Política de privacidad
Última actualización: 6 de octubre de 2026
Esta es una traducción del original en portugués, ofrecida para tu comodidad. Si las dos versiones difieren, prevalece la versión en portugués. Português
En resumen: tu ubicación se queda en el iPhone. Toda la geocerca (llegar, salir, quedarse) funciona en iOS, y los lugares, las listas y los recordatorios se quedan en el dispositivo. Para usar la app entras con una cuenta, y el servidor de Lembrei guarda esa cuenta, el perfil que eliges mostrar y los pedidos de recordatorio que intercambias con otras personas. No hay analytics, ni publicidad, ni rastreo.
1. Este sitio
Este sitio no usa cookies de rastreo, analytics ni píxeles. Los mapas que se muestran son ilustraciones servidas por el propio sitio; no se carga ningún servicio de mapas de terceros. El servidor que aloja este sitio guarda registros técnicos de acceso comunes (dirección IP, página, hora), usados solo para operación y seguridad y borrados periódicamente.
2. Datos que se quedan en tu iPhone
- Dónde estás. Tu ubicación no se envía al servidor de Lembrei.
- Llegada, salida y permanencia en cada círculo que creaste. El monitoreo lo hace iOS.
- Lugares, listas, horarios, recordatorios, rutinas, historial y paradas recientes. Las paradas en bruto se borran a los 30 días.
- Lo que guardas en Para Depois.
Los datos locales están protegidos por iOS y se eliminan cuando borras la app. Lembrei no usa iCloud ni sincroniza entre dispositivos en esta versión. Cuando buscas una dirección o marcas un lugar en el mapa, la app usa los servicios de mapas de Apple, que reciben la búsqueda o el punto elegido.
3. Permisos que pide la app
- Ubicación, en “Siempre”: para avisarte al llegar a un lugar guardado o al salir de él, incluso con la app cerrada. Se usa en el dispositivo.
- Notificaciones: para entregar los recordatorios en el momento justo, incluidos los avisos urgentes (Time Sensitive), y para avisarte cuando alguien te manda un pedido de recordatorio.
- Alarmas: en el modo Urgente y en las rutinas, alarmas que suenan incluso en silencio.
- Movimiento: solo para notar un viaje en auto y recordarte qué llevar. Se queda en el dispositivo.
4. Tu cuenta
Entras con Apple, con Google o con tu correo (te mandamos un código de 6 números, válido por 10 minutos). El servidor de Lembrei guarda:
- un identificador de la cuenta y el correo que vino con el inicio de sesión. Con Apple, puede ser la dirección de reenvío privada que Apple crea para ti;
- con Apple o Google, el identificador de tu cuenta en ese servicio; con Apple, también un token que permite revocar el acceso de Lembrei cuando eliminas la cuenta;
- el perfil que eliges: nombre, @, un emoji y, si quieres, una foto (reducida a 256 píxeles). Otras personas que usan Lembrei pueden encontrarte por tu @ y ver ese perfil;
- los dispositivos en los que entraste (sistema, versión de la app, fechas de registro y de último uso) y el token de notificaciones de Apple de cada uno;
- las sesiones de acceso: la clave de acceso dura 1 hora, la de renovación 90 días, y ninguna sesión pasa de 365 días;
- un registro de eventos de acceso (como entrar, salir o cambiar de dispositivo), con fecha y hora, sin dirección IP y sin correo, guardado por 180 días.
El servidor no guarda el modelo del dispositivo ni tu dirección IP. Los registros técnicos del servidor anotan la ruta llamada, el resultado y el tiempo de respuesta, sin el contenido de las solicitudes y sin IP. El servidor no tiene cifrado de extremo a extremo.
5. Pedidos de recordatorio entre personas
Cuando mandas un pedido de recordatorio a alguien por Lembrei, el servidor guarda quién lo mandó, a quién, el texto, la hora sugerida, si es urgente y la respuesta. Las coordenadas y el radio de un lugar solo van cuando eliges mandar el pedido con lugar. Quien lo recibe se entera por una notificación de Apple con tu nombre o @ y el comienzo del texto. Los pedidos se guardan hasta que tú o la otra persona eliminen la cuenta.
Un pedido también puede ir por link, por WhatsApp o por donde quieras. En ese caso, el contenido va dentro del link, y cualquiera que tenga el link puede verlo.
6. Para Depois: lectura de links
Cuando guardas un link en Para Depois y le pides a Lembrei que entienda de qué se trata, el servidor recibe el link, el título, el texto que compartiste, y el idioma y la zona horaria del dispositivo. Abre la página del link para leer su descripción pública y envía estos datos a Groq, un servicio de inteligencia artificial, que devuelve la interpretación. Nada de esto se graba en la base de datos; el resultado queda en la memoria del servidor hasta por 6 horas, sin vínculo con tu cuenta. Tu ubicación no va en este pedido. La imagen de vista previa del link la descarga el propio iPhone, directo del sitio de origen.
7. Lembrei Pro
Lembrei Pro es una suscripción mensual o anual, cobrada por Apple en tu cuenta de la App Store y renovada automáticamente hasta que la canceles. Si tienes derecho, puedes empezar con 7 días gratis. Para cancelar, abre Ajustes del iPhone, toca tu nombre y luego Suscripciones, al menos 24 horas antes de la renovación. El servidor de Lembrei no recibe datos de pago ni recibos de compra.
8. Quién procesa los datos
- Hetzner, en Alemania: el servidor y la base de datos de Lembrei. Una copia de seguridad diaria se guarda en el mismo servidor por 14 días; las copias hechas a mano se guardan en Cloudflare R2, en Europa Occidental.
- Cloudflare: nombre de dominio, conexión segura y el túnel por el que pasa el tráfico hasta el servidor.
- Resend: envío del correo con el código de acceso. Recibe tu dirección y el código.
- Groq: interpretación de los links de Para Depois, como se describe arriba.
- Apple: iniciar sesión con Apple, notificaciones, App Store y suscripciones, y servicios de mapas.
- Google: iniciar sesión con Google.
9. Exportar y eliminar
En Geral → Configurações → Seus dados → Exportar meus dados (General → Configuración → Tus datos → Exportar mis datos), la app descarga un archivo con todo lo que el servidor guarda sobre ti: la cuenta, los correos de acceso, los dispositivos, las sesiones, los pedidos enviados y recibidos y los eventos de acceso.
En Geral → Configurações → Excluir conta (General → Configuración → Eliminar cuenta), el servidor borra en el acto el perfil, la foto, los accesos, los dispositivos, las sesiones, los tokens de notificación y los pedidos que mandaste o recibiste. Si entraste con Apple, el servidor también revoca el acceso de Lembrei a tu cuenta de Apple. Solo quedan el registro de eventos de acceso, hasta cumplir 180 días, y las copias de seguridad, hasta que se reemplacen. En el dispositivo, eliminar la cuenta borra lugares, amigos, pedidos y paradas recientes; para borrar todo lo demás, borra la app.
Si no tienes acceso a la app, escribe a [email protected] desde el correo vinculado a la cuenta.
10. Lo que no hacemos
- No vendemos ni compartimos datos con terceros para publicidad.
- No usamos SDK de análisis, rastreo ni publicidad en la app ni en este sitio. El único SDK de terceros de la app es el de Google, usado solo para iniciar sesión con Google.
- No te rastreamos entre apps o sitios de otras empresas.
11. Niños
Lembrei no está dirigido a menores de 13 años y no recopila a sabiendas datos de niños.
12. Tus derechos
Según la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley 13.709/2018), puedes saber qué datos tenemos, recibirlos, corregirlos y pedir que se borren. La app ya hace la mayor parte: el perfil se edita en Configurações (Configuración), y exportar y eliminar se describen arriba. Para cualquier otro pedido, escribe a [email protected]; respondemos en hasta 15 días.
13. Cambios
Esta política puede cambiar cuando cambie la app. La fecha de arriba indica la versión vigente. Si algo de lo que sale del dispositivo cambia, esta página lo dirá antes.